Minggu, 17 November 2013

DEAR PAK PETRUS - TUHAN

Yoh. 13:13
Kamu menyebut Aku Guru dan Tuhan, dan katamu itu tepat, sebab memang Akulah Guru dan Tuhan.




Kis. 2:36
Jadi seluruh kaum Israel harus tahu dengan pasti, bahwa Allah telah membuat Yesus, yang kamu salibkan itu, menjadi Tuhan dan Kristus."

Arti ALLAH adalah Pencipta, arti TUHAN adalah Tuan[lord - LORD] atau Pemimpin. Kalau ALLAH sudah pasti TUHAN, tapi TUHAN belum tentu ALLAH. 

ALLAH dari bahasa Arab: Al dan Ilah. Al = sesuatu, Ilah = yang disembah. Jadi, ALLAH bukanlah nama. Nama ALLAH adalah YHWH - YAHWEH.

Alkitab terbitan LAI mengganti YAHWEH dengan TUHAN, sedangkan ELOHIM diganti dengan ALLAH. ELOHIM artinya: TUHAN. Jadi, setiap kali kita membaca tulisan: TUHAN di Alkitab, itu harus kita baca YAHWEH, sedangkan tulisan: ALLAH, harus kita baca: TUHAN. 


Mari kita mulai membacanya dengan benar. Mari kita ajarkan itu ke saudara-saudara seiman kita. 
Posting Komentar